Ana içeriğe atla

Bilgisayar Destekli Çeviri

Neden BDÇ (Bilgisayar Destekli Çeviri) araçlarını ve çeviri bellekleri kullanıyoruz?

Çeviri piyasası sürekli gelişmektedir ve birçok teknolojik yeniliğe tabidir. Bunların en öne çıkanlarından biri, BDÇ yazılımı gibi yeni destek araçlarının ortaya çıkması olmuştur.

İbranice nedir?

İbranice, İncil ile Yahudi ibadet dilidir ve 20. yüzyılın başlarından itibaren İsrail’de konuşulan modern bir dildir. Tarihsel önemi olan bu dil hakkında bilmeniz gereken yedi önemli husus aşağıdadır.

Türkçe Nedir?

Türk Dili

Türkçe öğrenmek isteyenler, zor bir iş için hazırlanmalılar: Kelimelerin sonları, sözcükleri yeni başlayanlar için hayal bile edemeyen uzun solucanlara dönüştürüyor, kelimenin tam anlamıyla ağzından çıkabiliyorlar. Ama kim kendini bu zorluğa bırakırsa, uyum ile ödüllendirilir.

İngilizce Nedir?

İngilizce Hakkında

İşte muhteşem dilimiz hakkında muhtemelen daha önce duymadığınız sekiz unsur:

Profesyonel bir çevirmen olarak başarılı

Profesyonel bir çevirmen olarak başarılı olmak için ihtiyacınız olan 3 beceri seti

Profesyonel çevirmenler başarılı olmak için kesin olarak hangi becerilere ihtiyaç duyarlar? Çeviri becerileri yeterli midir, yoksa bu meslekte başarı için onlar kadar önemli olan başka beceri setleri de var mıdır? İşte bir çevirmen olarak işimdeki en önemli beceriler olduğunu düşündüğüm şeyler.

 

Sayfalar