Kırgızca Türkçe Çeviri
Başka bir dil mi? Tüm dillerde çeviri
Resmî bir belge mi? Kurumlar otomatik çeviriyi kabul etmez. Belgeyi gönderin, yeminli tercümenin fiyatını söyleyelim.
Kırgızca bir mesajı anlamak ya da Kırgızistan’daki biriyle yazışmak için metni yukarıya yazın; çeviri hemen görünür. Ücretsizdir, üyelik gerekmez.
Kırgızca çevirirken 3 ipucu
- Kırgızca harfler: ң, ө ve ү Rusçada yoktur: үй (ev), миң (bin), өлкө (ülke). Bunların yerine Rusça harfler yazmayın. Çeviri kutusundaki sanal klavyede bu harfler н, о ve у tuşlarındadır: önce sağdaki Alt tuşuna basın.
- Tanıdık kelimeler: китеп (kitap), мектеп (okul, mektep), рахмат (teşekkürler). Çevirinin altında okunuşu Latin harfleriyle görünür.
- Uzun ünlüler: Uzun okunan ünlüler çift yazılır: тоо (dağ), суу (su). Harfi tek yazarsanız çeviri bozulabilir.
Metin Kırgızca mı, Kazakça mı, Rusça mı?
Kırgızistan’da Kırgızca ve Rusça birlikte kullanılır, birçok yazı iki dillidir. Metinde ң, ө veya ү varsa metin Kırgızca ya da Kazakçadır; ә, ғ, қ, ұ veya і de varsa Kazakçadır: Kazakça çeviri. Bu harflerden hiçbiri yoksa metin büyük olasılıkla Rusçadır: Rusça çeviri.
Resmî bir belge mi çevireceksiniz?
Kırgızistan’dan gelen diploma, nüfus ve çalışma izni belgeleri otomatik çeviriyle kabul edilmez; yeminli tercüme gerekir: Kırgızca yeminli tercüme. Belgenin fotoğrafını WhatsApp'tan gönderin, fiyatı ve teslim gününü bildirelim.
Metnim kaydediliyor mu?
Hayır, metniniz kaydedilmez. Çeviri ve seslendirme için Microsoft'a gönderilir; aynı metin hızlı çevrilsin diye en fazla bir saat geçici bellekte tutulur. Mikrofonla yazdırırsanız konuşmanız tarayıcınızın konuşma tanıma servisine gider. “Son çeviriler” yalnızca sizin tarayıcınızda durur. Kimlik numarası gibi kişisel bilgileri yazmayın.