Redewendungsersatz ne demek?
der Redewendungsersatz · çoğulu: die Redewendungsersätze · isim
Kaynak dildeki deyimin hedef dilde doğal bir deyimle verilmesini ifade eder.
Örnek cümleler
-
Der Redewendungsersatz klingt natürlicher.
Deyim karşılığı daha doğal gelir.