Ana içeriğe atla

İngilizce belge tercüme etmek

Öğrenim belgesi, yüksek öğrenin belgesi, emniyete ait sabıka belgesi, çalışma belgesi veya tasdik ve kabul belgesi gibi belgelerin yurtdışında işveren veya resmi kuruma göre yeterli tercümelerinin gerekli olup olmaması konusunda genellikle ekonomi dilinde bir numara İngilizcedir. Yasal geçerlilik kazanması için kural olarak bu tercümeler mahkemece yeminli bir tercüman tarafından tasdik edilmelidirler.

Ingilizce Telefon Konuşmaları

Bazı insanlar yabancı dilde telefon görüşmeleri yapmayı zor bulurlar. Bu çok makuldür, zira tamamen rezil olmamak için her şeyden önemlisi iyi bir hazırlıktır. Bu zamandan tasarruf sağlar ve her şeyden önce sinirleri yatıştırır. İlk etki güven verir. Bir kekeleme veya sinirli giriş karşı tarafta gayri ciddi bir etki bırakabilir. O halde kendini iyi hissetmek ve telefon görüşmesine mükemmel hazırlık yapmak önemlidir.

Simultane tercümanların işi

Simultane tercümanlar en yüksek performansları yerine getirirler, zira aynı anda iki faaliyeti paralel şekilde yaparlar: Dinleme ve konuşma. Doğru zamanlı tercüme sözlü tercümanlığın mesleki alanında belirleyici disiplindir.    

Rusça tercümanlar

Rusça tercümanlar birçok çeşitli görev alanına sahiptirler ve en çok çeşitli gerekçelerden talep edilirler. Ticari iletişimde en önemli faaliyet alanı fuarlardaki tercümanlıktır. Bilhassa fuarlarda devamlı Rusça konuşan ülkelerden daha çok fuarcı ve misafir vardır. Birçok fuar randevuları o sırada Rusya’da gerçekleşmektedir. Burada Moskova Rusya’daki Fuar yerleri arasında tartışmasız bir numaradır.

Arapça Nedir?

Arapça dünyanın en harika dillerinden biridir. Zarif bitişik harfleri, muhteşem tarzı ve zengin kelime bilgisi, bu dile eşsiz bir karakter ve tat vermektedir.

Arapça, İbranice ve Arami dillerini de içeren Sami dil ailesinin en büyük üyesidir. Diğer pek çok Sami dili gibi Arapça da sağdan sola doğru yazılmaktadır.

Sayfalar