Ana içeriğe atla

Bilgisayar Destekli Çeviri

Neden BDÇ (Bilgisayar Destekli Çeviri) araçlarını ve çeviri bellekleri kullanıyoruz?

Çeviri piyasası sürekli gelişmektedir ve birçok teknolojik yeniliğe tabidir. Bunların en öne çıkanlarından biri, BDÇ yazılımı gibi yeni destek araçlarının ortaya çıkması olmuştur.

Profesyonel bir çevirmen olarak başarılı

Profesyonel bir çevirmen olarak başarılı olmak için ihtiyacınız olan 3 beceri seti

Profesyonel çevirmenler başarılı olmak için kesin olarak hangi becerilere ihtiyaç duyarlar? Çeviri becerileri yeterli midir, yoksa bu meslekte başarı için onlar kadar önemli olan başka beceri setleri de var mıdır? İşte bir çevirmen olarak işimdeki en önemli beceriler olduğunu düşündüğüm şeyler.

 

Tercümanlar için Yükümlülük Sigortası

tercüme sigortaTercümanlar için Yükümlülük Sigortası

500 tl’lik bir işte hata yapsanız, müşteriniz sizin hatanızın kendisine 100,000 tl’ye mal olduğunu ileri sürüp size dava açsa ne olurdu? Bu senaryo yükümlülük sigortası, tercümanlar için Hata ve İhmal Sigortası, satmak için sık kullanılan bir kabus senaryosudur. Aslında, en azından Türkiye’de, bir tercümanın hatalarından dolayı dava edildiği hiçbir dava kaydı yoktur.

Fransızca’yı Hızlı Öğrenme Yöntemi

Fransızca’yı Hızlı Öğrenme Yöntemi

Fransızca dünyadaki en güzel dillerden birisi olarak nitelendirilmektedir. Fransızca öğrenerek 220 milyon daha fazla insan ile iletişim kurabilme yeteneğine sahip olacaksınız. Bununla birlikte bir dili öğrenmek zor olabilir. Ancak, bu makalenin yardımıyla çabucak Fransızca konuşuyor olacaksınız. Bu makale size Fransızcanın hızlı bir genel bakışını ve bu dili nasıl öreneceğinizi anlatmaktadır.

Google'ın kulaklıkları yabancı dilleri çeviriyor

Google'ın yeni kulaklıkları yabancı dilleri gerçek zamanda çeviriyor

Google, yabancı dilleri gerçek zamanda çeviren bir çift kulaklık yaptı. 

Sayfalar

RSS - Genel beslemesine abone olun.